#simplyfans by Gorenje –

Offizielle Gewinnspielregeln

Artikel 1 Veranstalter

Das Unternehmen Gorenje d.d., Partizanska cesta 12, 3320 Velenje (nachstehend „der Veranstalter“) veranstaltet und präsentiert das Gewinnspiel bzw. Werbegewinnspiel in Übereinstimmung mit diesen Regeln.

Artikel 2 Gewinnspielzeitraum

Das Gewinnspiel findet im Internet auf der Social-Media-Plattform Instagram und im Onlineportal www.simplyfans.eu ab einschließlich 3. Mai 2018 bis 17. Mai 2018 24.00 Uhr (Mitternacht) statt.

Artikel 3 Allgemeine Teilnahmebedingungen

Die Teilnahme steht deutschen Staatsbürgern offen, und Bewohner der Republik Deutschland, deren dauerhafter Wohnsitz sich in dem oben genannten Territorium befindet, können ebenfalls an dem Gewinnspiel teilnehmen. Die Teilnehmer müssen zur Teilnahme an dem Gewinnspiel älter als 18 Jahre sein.

Das Gewinnspiel findet auf der Social-Media-Plattform INSTAGRAM und im Onlineportal www.simplyfans.eu statt.

Ziel des Gewinnspiels ist es, Sport und Sportsponsoring zu nutzen, um die Marke Gorenje einem größeren Zielpersonenkreis näherzubringen, das Image der Marke Gorenje aufzubauen und ihre Wiedererkennung zu verbessern.

An der Organisation, der Vorbereitung und Durchführung des Gewinnspiels beteiligte Personen, Mitarbeiter des Veranstalters oder der Geschäftseinheiten oder Tochtergesellschaften des Veranstalters sowie ihre nahestehenden Familienangehörigen (Ehegatten oder Lebenspartner oder Partner einer eingetragenen gleichgeschlechtlichen Lebensgemeinschaft, Kinder oder Adoptivkinder, Enkel, Brüder, Schwestern und Eltern oder Adoptiveltern des Mitarbeiters) sind von der Teilnahme an dem Gewinnspiel ausgeschlossen. Jegliche solche Teilnahme ist ungültig.

Das Gewinnspiel richtet sich nur an natürliche Personen; juristische Personen und Einzelkaufleute/ Einzelunternehmer sind nicht zur Teilnahme an dem Gewinnspiel berechtigt.

Eine an dem Gewinnspiel teilnehmende Person muss den Gewinnspielregeln zustimmen. Die Teilnahme an dem Gewinnspiel gilt als Zustimmung. Die Teilnehmer erklären sich mit sämtlichen Teilnahmebedingungen und Regeln im Zusammenhang mit dem Gewinnspiel einverstanden.

Artikel 4 Wie die Teilnahme an dem Gewinnspiel erfolgt

Für eine Teilnahme an dem Gewinnspiel führt der Teilnehmer während der Laufzeit des Gewinnspiels folgende Schritte aus:

  • Für den Zugang zu dem Gewinnspiel melden Sie sich bei Ihrem Instagram-Konto an (bzw. erstellen Sie kostenlos ein Konto) und folgen Sie dem Profil @Gorenje.Deutschland. Laden Sie ein Foto Ihrer größten Fan-Momente mit dem Hashtag #simplyfans #gorenje hoch und taggen Sie @gorenje.deutschland mit Ihren Lieblingsclub Paris Saint-Germain Handball, HBC Nantes, Montpellier Handball oder RK Vardar Skopje und einen Begleiter, mit Sie das Velux FINAL4 (Köln, 26/27. Mai 2018) gemeinsam erleben möchten.

Im Zusammenhang mit der Teilnahme eingereichtes Material (Fotos) darf NICHT: (a) gegen Gesetze, Verordnungen und Rechte, z. B. Gesetze in Bezug auf geistiges Eigentum (Urheberrecht, Handelsmarken usw.), Verleumdung und Datenschutz verstoßen; (b) verleumderisch, obszön, herabwürdigend, pornografisch, sexuell unangemessen sein, Nacktdarstellungen enthalten, aggressiv, gewaltverherrlichend, beleidigend, belästigend, bedrohlich, anstößig sein oder einen Teil der Gemeinschaft auf Grund von Rasse, Volkszugehörigkeit, Nationalität, Religion, Herkunft, sexueller Orientierung, Geisteskrankheit, Behinderung oder Geschlecht diskriminieren oder diffamieren oder für eine Veröffentlichung ungeeignet sein.

Zur Teilnahme an diesem Gewinnspiel müssen Teilnehmer sicherstellen, dass die Datenschutzeinstellung ihres Instagram-Kontos auf öffentlich (d. h. nicht privat) gesetzt ist.

Die Beiträge müssen die Hashtags #gorenje #simplyfans und den Tag @Gorenje.Deutschland enthalten, um gültig zu sein.

Nach Ablauf des Gewinnspielzeitraums müssen die Teilnehmer @Gorenje.Deutschland weiter folgen, damit in dem Fall, dass sie als Gewinner ausgewählt werden sollten, Kontakt zu ihnen aufgenommen werden kann.

 

Artikel 5 Preis

Ein Gewinner gewinnt das Erlebnis von 1 x 2 Abenden des VELUX EHF FINAL4 für sich und einen Begleiter.

Der Preis gilt für einen Gewinner und einen Begleiter und umfasst Folgendes:

  • 1 x 2 Hin- und Rückfahrkarten zweiter Klasse im Zug von Ihrem Wohnsitz in Deutschland nach Köln

  • 1 x 2 Übernachtungen in einem Hotel mit mindestens zwei Sternen im Standardzimmer für zwei Personen, jeweils mit Frühstück.

  • 1 x 2 Karten für das Velux EHF FINAL4 der Champions League der Männer

Der Gewinner und sein Begleiter müssen auf der Hin- und Rückfahrt beide gemeinsam reisen.

 

Wenn die Tickets für die Beförderung ausgestellt wurden, gelten sie nur für die angegebenen Termine und Zeiten. Werden sie von dem Gewinner abgesagt, so werden keine Alternativtickets ausgestellt. Zum Ausschluss von Missverständnissen wird darauf hingewiesen, dass keine Entschädigung und/oder Erstattung gezahlt wird.

Der Gewinner und sein Begleiter benötigen für die Reise nach Köln einen gültigen Personalausweis; erforderliche Visa oder Reiseversicherungen gehen zu Lasten des Gewinners und/oder seines Begleiters.

 

Während ihres Aufenthalts in dem Hotel anfallende Zusatzkosten, wozu Kosten für zusätzliche Mahlzeiten, Getränke, zusätzliche Übernachtungen und Dienstleistungen einschließlich der dazugehörigen Steuern gehören, gehen ausschließlich zu Lasten des Gewinners und seines Begleiters.

 

Um Missverständnisse auszuschließen, gilt als vereinbart, dass Folgendes in dem Preis nicht enthalten ist: Transfers vom Hotel zur Arena, zusätzliche Mahlzeiten, Getränke, Übergepäck oder sonstige Kosten persönlicher Art.

Das Velux EHF FINAL4 der Champions League der Männer findet am 26. und 27. Mai 2018 in der Lanxess-Arena in Köln, Deutschland, statt.

Der Gewinnspielveranstalter organisiert die Beförderung des Preisträgers zur Unterkunft in Köln.

Der Veranstalter informiert den Gewinner spätestens 5 Tage vor der Abreise über die Beförderung und Unterkunft. Jeder Preisträger ist für das rechtzeitige Erscheinen an dem vereinbarten Treffpunkt und zur vereinbarten Uhrzeit, sowohl bei der Abfahrt nach Köln als auch bei der Rückfahrt von Köln, verantwortlich. Der Veranstalter haftet nicht für Kosten oder Unannehmlichkeiten, die daraus entstehen, dass Gewinner die vereinbarten Zeitpunkte und Fristen nicht eingehalten haben.

Die Preise können nicht getauscht, in Bargeld ausgezahlt, an einen Dritten übertragen oder gegen ein Produkt oder eine Dienstleistung des Veranstalters eingelöst werden.

Artikel 6 Ermittlung des Preisträgers und Verkündung des Gewinners

Die Preisträger werden von den Vertretern des Veranstalters ausgewählt. Jeder Beitrag wird auf der Basis des individuellen schöpferischen Werts des zur Teilnahme an dem Wettbewerb eingereichten Fotos mit dem größten Fan-Moment beurteilt.

Der nach dem Urteil der Juroren beste gültige Beitrag gewinnt den in dem obigen Artikel genannten Preis.

Ein Einspruch gegen die Ermittlung des Preisträgers ist nicht möglich.

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, einen Teilnehmer, der gegen die Regeln oder die allgemeinen Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels verstößt, dauerhaft von der Teilnahme auszuschließen.

Der Gewinner wird per Direktnachricht auf Instagram oder eine über die Website simplyfans.eu versandte E-Mail am Freitag, den 18. Mai 2018 kontaktiert und offiziell auf der Website www.simplyfans.eu und auf der Instagram-Seite @Gorenje.Deutschland bekanntgegeben.

Die Preisträger müssen ihre persönlichen Angaben (Vor- und Nachname, Anschrift, E-Mail-Adresse) spätestens bis Montag, den 21. Mai 2018 um 11.00 Uhr an die E-Mail-Adresse SLOVENIA@gorenje.com einreichen. Sollte es ein Preisträger versäumen, seine Angaben bis zu dem genannten Termin und Zeitpunkt einzureichen, wird ein neuer Preisträger ermittelt.

Ein Preisträger kann die Annahme eines Preises verweigern. Wenn ein Preisträger die Annahme des Preises in schriftlicher/ elektronischer Form verweigert, besitzt der Veranstalter im Zusammenhang mit diesem Gewinnspiel keinerlei weitere Verpflichtungen gegenüber solch einem Preisträger. Gleichzeitig hat der Veranstalter das Recht, über den Preis zu jeglichem anderen Zweck frei zu verfügen.

Dieses Gewinnspiel steht in keinem Zusammenhang mit Instagram und wird in keiner Weise von Instagram gesponsert, unterstützt oder verwaltet.

 

Artikel 7 Änderung der Spielregeln

Der Gewinnspielveranstalter behält sich das Recht vor, die allgemeinen Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels zu gegebener Zeit zu ändern, wenn das wegen inhaltlicher, geschäftlicher oder technischer Gründe erforderlich sein sollte.

 

Artikel 8 Verbindliche Spielregeln

Die Spielregeln sind für den Veranstalter und jegliche sonstigen Personen, die in irgendeiner Art und Weise mit dem Gewinnspiel und der Übergabe des Preises in Verbindung stehen, sowie die Teilnehmer im Rahmen der Beteiligung/ Teilnahme an dem Gewinnspiel, mit der sie diesen Spielregeln zustimmen und sich zu deren vollständiger Einhaltung verpflichten, verbindlich. Die Spielregeln und die allgemeinen Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels stehen für die gesamte Laufzeit des Gewinnspiels auf der Website www.simplyfans.eu zur Verfügung.

Die jeweiligen Artikel dieser Spielregeln werden von dem Ausschuss interpretiert, welcher im Hinblick auf die jeweiligen Stellungnahmen und sonstigen juristischen Maßnahmen die Rechtsabteilung des Veranstalters bestellen und beauftragen kann. Der Ausschuss wird bei jeglichen Fehlern in der Arbeit des Ausschusses und bei der Durchführung des Gewinnspiels zeitnah und unter Einhaltung solider Geschäftspraktiken Maßnahmen ergreifen. Im Fall einer groben Verletzung dieser Spielregeln kann der Ausschuss das gesamte Gewinnspiel beenden und absagen und es mit den entsprechenden Änderungen oder Korrekturen wiederholen.

Artikel 9 Zustimmung

Der Gewinnspielveranstalter wird die personenbezogenen Informationen des Preisträgers und seines Begleiters lediglich zum Zwecke der Durchführung des Gewinnspiels, der Präsentation der zum Gewinnspiel gehörenden Preise sowie zur Abführung der einbehaltenen privaten Einkommensteuer verwenden.

Der Gewinnspielteilnehmer gestattet dem Veranstalter die Verwendung und elektronische Verarbeitung seiner Informationen ausschließlich zum Zwecke dieses Gewinnspiels sowie anderer Benachrichtigungen über Neuentwicklungen des Unternehmens Gorenje Vertriebs GmbH, Garmischer Straße 4 – 6, 80339 München.

Mit der Beteiligung am Gewinnspiel gestatten die Teilnehmer/ Kandidaten dem Veranstalter, die eingereichten personenbezogenen Informationen bis zum Ende des Gewinnspiels zu speichern, um die Liste der Preisträger veröffentlichen zu können. Der Veranstalter darf keine weiteren Informationen über die Preisträger einem Dritten bekanntgeben, sofern dieses nicht zum Zwecke der Durchführung des Gewinnspiels notwendig oder auf der Grundlage der jeweiligen Vorschriften und Verordnungen erforderlich ist. Während der Verarbeitung personenbezogener Informationen hat die Person die Möglichkeit, die in der Datenbank gespeicherten personenbezogenen Informationen unter Einhaltung der maßgeblichen Vorschriften einzusehen, zu übertragen, kopieren, ändern, berichtigen, sperren und zu löschen. Während des Gewinnspielzeitraums können Teilnehmer/ Kandidaten ihre Teilnahme zurücknehmen. Mit solch einer Rücknahme werden ihre personenbezogenen Informationen aus der Datenbank der personenbezogenen Informationen gelöscht. Um die Beteiligung/ Teilnahme an dem Gewinnspiel zurückzunehmen, müssen die Kandidaten einen entsprechenden Antrag an die folgende E-Mail-Adresse senden: simplyfans@gorenje.com

Mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel stimmen die Kandidaten zu, dass der Veranstalter ihre Vor- und Nachnamen im Social-Media-Profil von Gorenje.deutschland auf INSTAGRAM und im Portal www.simplyfans.eu veröffentlichen kann. Mit der Teilnahme an dem Gewinnspiel stimmen die Kandidaten zu, dass der Veranstalter Fotos der Gewinner aus dem Spiel auf der Website des Veranstalters sowie in sozialen Medien wie Facebook und Instagram veröffentlichen kann.

Nach dem geltenden Datenschutzrecht kann eine Person, der die personenbezogenen Informationen gehören, einen Antrag stellen, dass der Datenverantwortliche solche Informationen vorlegt. Der Verantwortliche für die Datenbank mit den personenbezogenen Daten (oder für die Erhebung) legt solche Informationen spätestens 15 Tage nach Erhalt des Antrags vor bzw. setzt den Antragsteller in dem gleichen Zeitraum drüber in Kenntnis, dass die Informationen nicht vorgelegt werden.

Der Verantwortliche für die Datenbank mit den personenbezogenen Daten (oder für die Erhebung) ist der Gewinnspielveranstalter Gorenje d.d., Partizanska cesta 12, 3320 Velenje.

Der Gewinner wird bei Bedarf an sämtlichen die Vermarktung betreffenden und redaktionellen Aktivitäten im Zusammenhang mit der Gewinnspielwerbung teilnehmen und mitwirken, wozu gehört, dass Aufzeichnungen, Fotos, Filme oder Interviews mit ihm gemacht werden, und er erkennt an, dass der Veranstalter jegliche solche die Vermarktung betreffenden und redaktionellen Materialien verwenden kann, ohne dass er erneut hinzugezogen oder eine Vergütung an ihn gezahlt wird.

Der Veranstalter lehnt jegliche Haftung für sich aus der Annahme oder Verwendung des Preises ergebende Schäden ab, und die Kandidaten stimmen solch einem Haftungsausschluss zu. Der Veranstalter haftet ebenfalls nicht für verloren gegangene Sendungen oder falsche oder unleserliche Kontaktangaben.

Der Veranstalter kann keine Haftung für Schäden, Verluste oder Verletzungen übernehmen, die durch die Beteiligung eines Kandidaten an dem Gewinnspiel oder im Ergebnis der Annahme des Preises oder seiner Teilnahme an einem Preis entstanden sind.

Wenn Handlungen, Unterlassungen, Ereignisse oder Umstände eintreten, die außerhalb der berechtigten Kontrolle des Veranstalters liegen und die den Veranstalter von der Erfüllung dieser allgemeinen Teilnahmebedingungen abhalten, haftet der Veranstalter nicht für eine Nichterfüllung oder verzögerte Erfüllung seiner Verpflichtung.

Artikel 10 Beilegung von Streitigkeiten

Sämtliche Streitigkeiten, die mit diesem Gewinnspiel im Zusammenhang stehen oder sich aus ihm ergeben, werden gütlich beigelegt. In dem Fall, dass es Veranstalter und Gewinner nicht gelingt, eine gütliche Einigung zu erzielen, wird die Streitigkeit dem zuständigen Gericht in München vorgelegt, welches bei seinem Urteil das in Kraft befindliche Prozessrecht anwendet.

Artikel 11 Inkrafttreten der Regeln

Diese Regeln gelten ab 3. Mai 2018.

Velenje, den 02.05.2018